Ganduri despre BIBLIE

Ganduri despre BIBLIE…

Biblia este cea mai citita carte din istoria lumii. Educatia oricarui om nu este completa daca el n-a citit si aceasta carte. Desi la prima vedere Biblia pare o carte complicata, cel ce doreste sincer sa o inteleaga nu va intampina dificultati majore. Iata cateva date despre istoria Bibliei:

In primii 2500 de ani nu a existat descoperiri scrise, acestea se transmiteau din Tata’n fiu. Pregatirea cuvantului scris a aparut pe timpul lui Moise, el fiind si primul scriitor al Bibliei. De la Moise pana la Ioan cel care a scris ultima carte, a durat cam 1600 de ani.

Limba in care a fost scrisa.

Cartile V.T. au fost scrise in Ebraica, dar mai existau unele exceptii. De ex: Daniel, de la cap. 2 la cap.4 si cap. 7 la cap. 28: Ezra cap.2 si cap. 4,cap. 6 la cap. 16 si Ieremia cap. 10 si cap. 11 au fost scrise in limba aramaica.

Prima mentionare este Exod cap 17. Moise a scris Geneza pe muntele Madian, dar prima carte scrisa a fost cartea Iov.

N.T. a fost scris in limba greaca. Cele mai vechi scrieri existente au fost scrise pe papirus. Mai tarziu cartile au fost scrise pe pergament si piei de animale.

Versiuni ale bibliei

SEPTUAGINTA – ,, a celor 70 “ a fost pregatita de 70 de studenti din Alexandria in anul 280 D.H.

VULGATA – de catre Ieronim din Betleem. N.T. a fost completat in anul 385 D.H., a fost scris in latina.

BIBLIA LUI WICLIFE – In limba engleza, anul 1383, a fost ajutat si de studentii sai.

BIBLIA LUI TYNDALE – in 1525 scrisa in limba engleza, abia cum a fost impartita pe capitole si versete. Tyndale a tradus Biblia cu ajutorul lui Luther. El a fost martirizat.

BIBLIA KIMG JEMAES – La 22 iunie 1604 regele Iacob a oranduit 54 de traducatori sa traduca Biblia in engleza. Ea a fost tradusa mai intai de catre grupe de 6 , apoi a fost reanalizata de toti cei 54 impreuna